都说《一步之遥》的大腿舞是抄的《谋杀绿脚趾》，而后者的歌舞形式包括类似上帝角色的设置，其灵感则很可能是来自于本片。当然伍迪艾伦也不是从石头里蹦出来的，早期作品里致敬费里尼和伯格曼的桥段比比皆是，“不拍当下过程，只拍前因和后果”的叙事策略，则好像还和小津有些渊源。

新解俄狄浦斯悲剧——人有可能挑战命运吗，有可能，指点别人命运的时候；男人为什么有恋母情结，因为自己要扮演父亲的角色。看似happy ending里注满了无敌艾伦的一肚子坏水。

又译为《无敌爱美神》，一部现代的古希腊神话，米拉·索维诺凭借此片拿下了奥斯卡最佳女配角。从故事上看，本片确实创意比较独特，而伍迪的表现方式也是更加富有创意。再有就是影片中的喜剧处理，伍迪利用自己矮小文弱的犹太知识分子形象，与高大健美的妓女角色形成鲜明反差，其中的笑料自然层出不穷。

8/10。戏剧艺术穿透空间与电影技巧的融合，就像《心中天网岛》的黑衣群侠和《贝隆夫人》以伴唱形式充当女主评论者的班德拉斯，此类舞台搬银幕的间离实验不算罕见，但神话思考的奇妙颠覆与重解让我无可抗拒。结尾直升机“救场”看似荒缪却强调了伍迪的一贯论点：生活即是悲剧，能拯救它的也许只有魔法。

我建议从另一个角度来看这个片子，作家遇到Writer‘s Block，于是开始从人物身上找Backstory，追查到Linda Ash，觉得这个人物有活力，然后试图以他为主角重新展开一个故事，设计了新的角色和事件，无奈不成。此时他回到原本那个故事，发现写得无比顺畅。这时候，谁还关心谁是谁的儿子呢？

真精妙，编剧水平叹为观止，知识分子小老头对生活的感悟、讽刺和自嘲，独一无二。伟大的阿弗洛狄忒，非强力春药，片名直译和意译，或许可以概括全片。

生活就是这么不可思议。本片有着伍迪艾伦的招牌幽默方式，依旧话唠，依旧讽刺，希腊歌咏队真是有创意！

伍迪艾伦的好几部片，都觉得像在看SATC的加长歌剧改编版。他很有创意又聪明，但能令我笑却不能令我哭，so他始终不是我心爱的导演。

伍迪·艾伦总是不避讳在自己的片子里向自己喜欢的东西进行致敬，抑或说模仿；但形式这种东西终究还是为电影本体服务的，有时候太过了会让人抽离的，故事总是在真实与Lenny的希腊戏剧体外体验中切换太让人出戏了。

吐槽《深喉》（1972），AV女优同叫Linda，希腊歌队真有趣，本以为会是个俄狄浦斯现代版，但是发现原来只是取了希腊悲剧所谓“人与神/命运的搏斗”之意，此剧平平。

虽然我嘴巴一直吐槽伍迪·艾伦，眼睛却很诚实。会说一口流利中文的女演员米拉·索维诺为本片贡献了杰出的表演，将一个“漂亮女人”的转变演得既搞笑夸张又让人信服。就是剧情有关领养啥子的，一想起伍迪·艾伦的养女，略感不爽。

当色情片买的红龙D9结果啥也没有，好一个高智商小老头伍迪下凡解救贫苦大众，希腊戏剧用的好搞加上话唠一旦适应了真是赏心悦目，频繁使用的名字梗，咸湿揶挪的也很恰当。拿了女配的米拉·索维诺惊艳但可惜了，第一次见面时那一起一落用阳具装饰物的剪辑太哈哈哈了。资料馆胶片版。

伍老头你明明就是choreographer！伍老头你说你除了比有话好好说里面的刘罗锅多一副潮人眼镜少一个公文包以外还有什么差别！！如果你在中国那绝对是紫禁城里一去势话痨> < Helena你真是天生的市井哥特啊你是带着眼妆出生的吧= =不是whopper翻译的总觉得遗漏了很多笑点

3.5；希腊合唱团化身内心声音，既为观众评说剧情，又具象化角色心理波动，且平添许多荒诞的笑料，消解非现实。命运作为希腊戏剧的主题，永远无法掌控，当我们自以为掌控了真理或所谓正确的选择，但最终仍会偏离最初的方向——“在人类所有的弱点中，偏执是最危险的。”

折腾了一遭又回到原点，讽刺的是子嗣的出现反倒成为了婚姻关系的绊脚石。伍迪艾伦搬弄起少见的长镜头，正好配合滔滔不绝的台词，舞台感和电影味兼具。3.5星

伍迪老头镜头下的人生真是奇妙啊, 一群希腊人物不时穿插于剧情中，或歌或舞，或对人生进行思索，或干脆与伍迪老头对白调侃．全片的配乐极其欢快, 不知为什么让我想起了圣诞节，背景音乐更有我喜欢的黑管乐, 赞

光看這名字就知是個不正經的故事。WoodyAllen又編了出荒誕戯。這個其貌不揚禿頂的矮傢伙是難搞。加上惡女Helena這樣的婚姻肯定不太平。應召女的种居然這麽好倆個bb都哈可愛。越到后越扯尤其是飛行員那段。古希臘一班人弄的有點新意但也很莫名。

最后，大家都各自快乐地有了Happy ending~~【各自……太桑感了，看哭了，这货不是喜剧片！！

恶补伍迪艾伦中，看他的片子真舒服，汗，罗嗦一点更可爱，吼一声：好喜欢蒂姆波顿他老婆。。。啊啊。。。

禿頭老頭的故事里，所有荒謬都像一場活蹦亂跳的鬧劇，最終總能給出一個合乎情理的平息。或歡樂大吉，或譏諷無奈。

这片子蛮可爱的。甜蜜大团圆结尾他故意的是伐？都让我想到[坏中尉2]了……其实[黑发陌生人]里Naomi Watts的处境就是这里面女主角的灰暗/现实版么（都是想开自己的画廊+婚姻隔阂+爱上已婚老板）。

电影三星，为Sorvino升一颗。这句台词荣升为最爱:I feel I owe you a great fuck.其实后来的whatever matters基本上就是这个换汤不换药来的，只不过把肉弹Sorvino换成了更清纯一点的ERW，Allen自己换成一个更老的老头。说白了都是老男人的意淫一场。

Life is ironic miraculous sad and…wonderful～后面幾部片的脈絡在這里已經清晰起來，不懂古希臘戲劇因此一定有什么是錯過的。有機會補課。結尾小高潮很贊～

除了最后两个小孩的设定，都非常非常一般。用Linda吐槽了《深喉》。

#观影手记# 1430印象中普通,但重看还挺多惊喜的片子。并不觉得这故事多深刻,也谈不上希腊式的内核，但穿插的希腊舞台剧甚是有趣。平时看米拉索维诺就是正常身高啊,这部里简直女巨人哈哈哈。性感天真又聪慧善良,不理解为什幺要用这么聒噪的嗓音表演，(甚至怀疑莫不是伍迪艾伦有啥特殊癖好,但应该也不是,因为《无线电时代》《子弹横飞百老汇》对此也多有吐槽)。明明妥妥的女主角,不过还是恭喜她拿到奖项。“如果梦露还活着还年轻,这会是适合她的角色.”，还真是,纯真无邪的性感,梦露的招牌菜！一切本可能的荒诞都接受得顺理成章自然而然。能够改变一个人的,只有命运~。宙斯不在家,有事请留言。“非强力春药”,很有趣的译名。

Woody Allen目前看过的片子里最无感的一部。

有趣又欢乐，Woody小老头儿太可爱了，看得我好开心~~【只是这片名是肿么回事。。。还是无敌爱美神这译名更贴切点儿】

实话说，实在是没有完全看懂。伍迪艾伦要表达的东西总是很符号化很社会化，这个故事大概可以理解为一个老年男子在帮助一个年轻貌美的妓女获得新生的过程中两个人产生了爱情然后一夜情然后居然还有了一个小女孩，但是生后就是如此奇迹两个人又各自走上了新的生活轨道。

片名太具误导性~仅因此片名观看影片的人可以放弃又是大篇幅的对白，为WoodyAllen评四星~

before系列的话痨男就神烦。伍迪老头话再多也喜欢他这种风格。希腊神话过场点赞。结尾和match point一样都是伍迪式哲学。女配演技不错and还有海伦娜！

典型伍迪电影，当个编剧或者导演不就得了，总要演个唠唠叨叨的猥琐小老头还配个年轻美女，然后啰哩啰唆的一堆饶舌的台词中剧情缓慢推进，最后的歌曲相当的不错。

为什么补每个女神的电影最终都会补到一部Woody Allen？看这片有当年看《独家新闻》的崩溃感了，啰啰嗦嗦犹如老太婆的裹脚布，而且这老头到底为啥如此执着于亲自出演，他演的所有角色难道不是他本人吗？真的有任何角色特质吗？花点钱找合适的男演员吧，整个大无语！【∞】

伍迪艾伦镜头中的城市，永远是生动的，有着自己的思想和语言的，真美。也是海伦娜最美的时刻，频频惊艳。不同众人，我反而非常喜欢穿插的希腊戏剧成分，跳脱得有点MontyPython的感觉；一直觉得老头子拍歌舞非常尴尬生硬，结尾那段却好棒，喜欢他笔下的HappyEnding，非常治愈。3075

不知道我为什么莫名其妙的想起来某个起点水友对唐家三少的评价 三少的作品 不可不看 不可多看...

起初只是想要一些陪伴，有了陪伴，又希望拥有，然后有想改变她的生活达到你的期望。最后你失望，失去。然后又觉得有一些陪伴也不错。是否大多数男人都偏爱胸大无脑的女孩。傻傻的略显有趣的妓女能满足大多男人的性幻想。结尾处当发现老婆偷情，男主人公终于可以突破禁忌，和女主人公大干一场了。

看的伍迪艾伦的电影越多就越凌乱了，伊阿宋俄狄浦斯王阿基里斯之踝所有的明喻还有时不时出现的画外音人都只是在推动情节，可是情节的最后从来都是一切归零回归到最初，阿弗洛狄忒独自抚养丘比特，宙斯依旧回归赫拉的神殿…好吧其实伍迪根本也没想表达什么，我也只是冲着海伦娜去看的

简单的小品电影，每次伍迪艾伦说话都想笑，顺便把希腊喜剧中的歌队恶搞了一番

这部很有趣啊！人声合唱团般的话剧演员（一开始觉得这个设置特装逼，然而后面几次出现都特别棒，看似间离实际上偏偏是大大的融入）、挂着盲人牌子的家伙，Mira Sorvino 演出感人。#7749

唱诗班吟唱，宙斯啊，救救我们吧。空中传来一个声音，宙斯不在家，有事请留言。

“宙斯啊，救救我们吧。空中传来一个声音，宙斯不在家，有事请留言。”古典和现实的荒诞结合，表面荒诞不羁之下探讨的是人类繁衍和血统这样一个严肃的话题，正如这部电影一样。

伍迪艾伦的才华早已显露，且不提曲折诙谐表面下的温暖激励，单就是那一幕幕串场的小歌剧，就点亮了我的眼睛。

除了《午夜巴黎》，这部算是在看过的伍迪艾伦的电影里最阳光的一部了，such a happy ending。

他收养了她的亲生儿子，她生下了他的儿子。可他们都不知道。这就是人生的机缘和巧合。

不知道俄狄浦斯看到这片，会做何感想.........哈哈

女主角的声音很独特。结局很别致，他们都有对方的孩子，但他们都不知道。国产历史武侠剧可以用一用。

Oh~妙趣横生，喜欢穿插在里面的罗马唱诗班和结尾

wait，linda的后缀是“er” or “ur”？是“A”！“linda”！！！

他们有了彼此的孩子，可他们之间的一切都与孩子无关。戏谑希腊传说，笑点密集又睿智。人总是固执的从一些微不足道的事里寻求破解，生活是这样的荒诞、幽默、美妙。独属于小老头的喜剧语言。

絮絮叨叨的小老头啊，罗马场景蛮有意思。

誰都不欠誰，該不知道的都沒有知道，只有自己心理明白，沒有誤會和別的麻煩，平淡的生活著，也不錯。

他知道得越多、追究得越深，了解到的事实也就越糟糕。等到了最后，他完全一脸茫然了。他带着她的孩子，而她带着他的孩子，可他们都彼此不知情。

高学历演风尘傻妞，其实也不能说演技好，不就扯着嗓子说话吗。

哈哈哈，爱奇艺的片名是《伟大的阿莫罗狄蒂》，差的有点多。正如片中的台词：“生活就是这么讽刺，生活就是这么难以置信。“片中戏剧的部分即是一种间离，又是主人公内心的折射，片中结尾的看似圆满，实际上透露出一丝残忍。毕竟，男主，女二都没有把各自的秘密告诉对方。还是蛮有趣的。PS,女主简直就是 剪刀手爱德华本华了。

希腊众神唱诗班不断穿插 和小老头一起讲着这喜中带悲，悲中带喜的故事和那荒诞的人生 “宙斯啊 救救我们吧”“宙斯不在家，请在滴的一声后留言”

最戏剧性的一幕就是他们带着彼此的孩子而对方却不知道，linda说amanda一定很漂亮，lenny说孩子爸爸一定很英俊。生活就是这样又好像永远不会这样。

譯名可以死-_-） 沒什麼可說的，typical Woody Allen.