2020高分同性泰剧《以你的心诠释我的爱》

2020高分同性泰剧《以你的心诠释我的爱》

《以你的心诠释我的爱》介绍

名称:以你的心诠释我的爱

别名:一心一译 / 请用一心爱我 / 君心释爱 / I Told Sunset About You / BKPP The Series

主演:克里特·安努艾德奇康 / 普提蓬·阿萨拉塔纳功

导演:纳卢拜·库诺

地区:泰国

年份:2020

语言:泰语

时长:60分钟

分类:电视剧

《以你的心诠释我的爱》剧情介绍

在普吉岛的和风煦日中,因为吵架分别多年的童年好友"เต๋" teh (Billkin Butthipong饰演 )和 "โอ้เอ๋ว"oh-aew (PP Krit饰演)在汉语语言学校重聚,因为要申请同一学校的同一专业,他们变成了竞争对手。 但再一次的相遇让两人从敌人,重新变回朋友。童年误会解开后,两人和好如初,学习很好并早已通过大学考试的teh提出帮助oh-aew补习中文。补习的过程中,他们更好地了解彼此,并感到他们曾经从未有过的感觉,感情的种子在心底悄悄发芽。但oh-aew先前暗恋同样学习很好的一位男同学,而teh也追求同班的一位女同学两年,感情的交错至使他们把对彼此的想法藏在心底。 随着两人更深一步的接触,与同学好友父母之间的来往,相互之间暗戳戳的试探,他们内心最真实的想法,最终因为各种感情的激烈碰撞而展现在了面前。

《以你的心诠释我的爱》豆瓣热评

  • 犇赑猋靐矗麤毳

    有10068星吗!这不是耽美,这是正儿八经的同志文学电影!

  • 同志亦凡人中文站

    两个青梅竹马的男孩,因为排演一个武侠剧而绝交,又因为补习中文而再次亲密;他们帮对方追求喜欢的人,等到醋坛子打翻才发现好像喜欢的是彼此...“暹罗之恋”既视感,关系的每一个质变都那么细腻,明明是小学鸡剧情居然看得我全程姨母笑。青葱校园气太好吸,男孩们中文很努力,以及这个故事发生在普吉岛哎,手动点赞三次方...

  • 二两小咸菜

    “可以吗?”“可以。”这么平常的中文问答竟然能这么让人心动!

  • Haru

    对不起我擅自代表一下PP长得太符合国人审美了(前提不张嘴大哭的时候)另外这拍得有点美的,景美,构图美,色调美。攻的演员太会演了,自然细腻,要火要火,请接电影。

  • 游过去!赶紧的

    40min,气死,以后泰剧评分一律引入-3系数,9.5什么概念,请回答1988也才9.7啊!!!害我期待得要死,还以为要看到一部大成之作!结果就是合格+调色舒适无廉价感而已!我决定把这个纠正偏差系数命名为“内容饥渴系数”,所有国内不能大拍特拍但人民群众早就想大看特看的题材一律引入该系数哼!

  • ouuuyo

    从制作水准,剧情来说,泰国bl剧目前的巅峰了!

  • 小兔

    学霸傲娇攻x学渣哭包受 朋友变情侣 我有些期待了!!

  • 凑崎纱夏

    我宣布以你的心诠释我的爱完胜到了三十岁还是处男似乎会变成魔法师!!

  • 峒植

    年少的喜欢 炙热 浓烈 冲动 倾尽所有 少年的爱 单纯 勇敢 直率 义无反顾 我不敢在阳光下吻你 只敢在暗处拥抱你 终于 我追逐到了夕阳 也在阳光下拥抱了你 说话算数 可以吗 可以 秋末的椰青与福建面 是我见过少年最美的模样

  • Yuri9doo

    看完第四集我只有一句话,导演我的膝盖给你了我,你真的太厉害了|看完第三集我只有一句话,bkpp就是坠吊的!拿刀快去杀鸡,gmmtv你啥也不是!|拿刀用心了,堪称亚洲版call me by your name级别的作品了

  • 五加皮

    救命!为什么BK笑得这么傻还这么蛊我啊!拿刀太会了,调度也可以,ep1那个台前幕后的转场好妙哦

  • 任爷有情刀

    拿拍电影的心思拍电视剧,无论是运镜还是色调都趋于完美,剧本一贯不复杂,但是拍得隽永又源远流长,好爱啊看三十岁处男魔法师真不如看这个billkin那个小伙真的很灵

  • 黄青蕉

    其实仔细想想也没演啥,就是少男思春,不过少男是真的好噢,乱毛支棱着又笨又有劲的少男懵懵懂懂谈恋爱更是人间风景线(还要穿着短裤,露出长腿),是男人这一物种一生中难得不讨嫌的大好时光

  • 比比爆炒九九子

    拿刀出品必属精品,是光听歌都要流泪的程度,泰国人搞中文歌怎么比大部分中国人还会搞

  • boring

    朋友推荐 阿宝色滤镜要疯 男主太像邓超了演技一般 男主一个过度用力不会收 一个木头人 泰腐已经很多年没看了 感觉这个比以前好多了————————————————————————我撤回上周的话妈耶 真香颧骨直接上天演的好好 甜的我翻来覆去嗷嗷乱叫————————————————————————我被虐死了我气炸了啊————————————————————————还有第二季啊按照套路我以为是要“be”了呢 其实那样也不是件坏事 所有角色的任务都完成了 德也认清自己了 考上大学也是面对新的自己 和欧那么深的羁绊也可以放下了 我们生活中这种事不是常有的吗但是,又有剧追也很好啊啊

  • = =

    阅过无数泰腐剧,这部真就眼前一亮,水准到现在应属第一。就求nadao不要发刀BE/感谢HE!20210311第二季见!

  • Clioooooo

    太真实太细腻了, “伤心”是真叫人伤心啊,“可以吗”也是真的可以。快要溺死在BKPP的眼神里了,百转千回无声胜有声。细节的呼应也太用心,因为喜欢所以原来讨厌的味道也变得香甜,微风拂过书页见证从敌人回到亲密的瞬间,真是无法形容的浪漫啊。/ 那种最原始的欲望、最极致的暧昧的试探与拉扯简直让人心动到窒息,含蓄至极点到为止却又充满张力余韵悠长。忍不住再次感叹,运镜光影色调配乐氛围真的太美了。/ 好心疼,面对家庭的压力、自我的怀疑和焦虑、感情的困顿和挣扎,他们都采取了或许不太成熟的处理方式,就像那被剪碎了的词典一样狼狈不堪,也狠狠地伤透了彼此的心。但谁又能说,这不是少年人最勇敢最纯粹最炽烈的喜欢呢。/ 云开雾散,终得圆满,爱是可以战胜一切的呀。谢谢你们温暖了这个秋天,春暖花开时我们再见吧,说话算数哦~

  • 无限不循环

    两个人的感情线有种老派的浪漫,这种浪漫的载体哪怕是ins line等等现代通讯工具,也像发生在书信传情的那个久远的年代,小心翼翼惦记着又不敢联系,重新见面了明明很关心却非要用伤害来引起对方注意,吃醋用我不想和其他朋友一样来解释,我在自以为满心欢喜帮你追别人的过程中慢慢察觉到自己的真心,在勇敢和胆怯之间、确定和不确定之间摇摆,直到有一个瞬间,我无法控制自己去触碰你。这种浪漫到极致的感觉超过20岁应该就很难见了,把“想做对方特别的朋友,看到他和别人在一起会失落,满脑子都是对方”这些细小的情绪叠加最终判定这就是爱情的过程,人生只有一次。

  • 废柴小羊羔

    不负期待这么久。这部剧在制作上相当有水准的。不论是两人之间从青梅竹马之交渐变关系的处理,还是剧中场景环境感,对滤镜的处理,叙事风格的节奏都让我觉得是很舒服的。不是刻意去卖腐,所有的感情是自然而然的流露。德和欧儿释然对视落泪那刻,我也被感动哭了。两位演员颜值太养眼了,对情感细节处理很细腻。很温暖很治愈。好久没遇到这么纯爱的白月光了。

  • 景景景景。

    很惊艳,不枉等了这么久,运镜和滤镜高水准,而且两个人对着落泪的时候我也想哭,夸夸bk的演技,很生活化

  • 山林

    我恳请大家真的去看看这部剧吧,抛开对泰BL甚至整个泰剧的偏见,你顶多对泰语感觉听不习惯,其他的真的,不敢说什么天花板,但是真的是叫断崖式质量高,去品品细节和它的剧情发展的合理性以及连贯性吧,去瞧瞧演员的状态、神情、心境吧,去看看画面设置和拍摄角度吧,去听听配乐吧,去体会一下内核和表达吧,真的是值得!!!万里迢迢江水未曾能把我阻拦,万里澎湃江山只需我转念一闪……停不下来了!

  • 禾子zs

    这种剧情……我实在是想不通高分的原因,好像现在的gay片普遍评分都很高???迷惑行为

  • 美女品如

    Nadao的镜头质感真是没得说 画面拍得太美了 光影氛围和BGM的搭配都很有意境 Oh的颜值️ 从第一集的成片效果来看足够吊打一堆类“工程学院”的尬片 继《爱情理论》之后终于又有了一部卖相如此上乘又情感真挚的泰腐 豆瓣9分档位的泰腐至少也该是这种质感+颜值+演技吧

  • 逍萌兔

    前半集:哪个小天才说这是“亚洲版《cmbyn》”??? 后半集:这剧还是有点东西的。浓郁的南洋气息、细腻慢热的情感渐进、青春期性意识的萌芽、自我意识的捕捉,都很值得慢慢品味。最有意思的,还是男主之间互为倒影、互相追逐的羁绊——你羡慕我,我嫉妒你,我以为你是太阳,我是月亮。实际上,彼此都是对方世界里的灿阳。

  • 徐若风

    4.5 经过深思熟虑后的简单、细腻,每场戏里的每个情绪、每种身体反应都是那么直接即发的纯情。对中文的再译与互文式使用也很妙。泰同剧发展至今,终于出现一部可与《爱在暹罗》对标的作品。

  • 昀在

    第四集出后完全可以说了,深比断背,美似call me,和skam一般青春逼人,探讨的又是严肃同志文学在探讨的东西。这哪是泰国BL天花板,全世界多少年也出不了一部吧。

  • 水川

    看了半集,弃剧。俩男主太丑了。泰腐天花板?就这???被暹罗之恋的颜值吊打一百条街。

  • luerdelphic

    两个男主颜值死角很多,一会好看一会不好看。但是,剧情真是很会,看得我一会哭一会笑,年轻了两千八百五十岁。。。

  • 尽道清歌

    ……吹太过了,这比CMBYN差远了吧,虽然能看出导演借鉴了好多CMBYN的元素:椰子的隐喻、钢琴的背景音。但叙事太无聊了,真希望有三倍速…

  • shioforshio

    我一边看一边流泪:邓超,你为什么要这样对蔡徐坤。

  • 我只是怪谈一个

    我死的时候麻烦给我烧一套带走。极度变态浓郁的纯情。演员导演配色配乐可以拿诺贝尔奖了。

  • 藕還可以愛誰

    第一集无感差点弃了,没想到第二集惊艳到连路过的蚂蚁都会怦然心动的程度!!!泰可以泰会拍了,尤其片尾的“船戏”怎么能演的自然成这个样子啊救命。 ep3、4我又全程无声尖叫,无可奈何,无语凝噎!不能只把它当成耽美剧来看待了,这是两个人的青春史诗啊!最让我震惊的是ep4结尾的处理,他们好像又回到了相爱相杀的状态。但这就是德跟欧啊,有限的人生经验让他们下意识觉得,这是我能给对方的一切,是我能承受的极限,不计后果的掏空自己,带着点悲壮赴死般的决绝。未来对两个少年来说像迷宫一样,我祈祷他们终有一天能走出去,并肩站在阳光下。

  • St.hanshaugen

    提前五星了,看了这个剧仿佛是一个吃了一辈子垃圾食品的我突然吃到真正的珍馐,觉得之前那些年硬看的泰腐都太委屈自己了,制作水平用心程度都值得这个五星。

  • 茉莉Cc

    看见有些评论吐槽攻不是男人的我简直笑死,就是德这纠结的心理路程才让以爱有别于其他肤浅脑残的腐剧直接升华为了同志文学影视,恕我直言,其他泰腐和以爱中间大概差了一百个假偶天成吧。顺便,德身上那种蓬勃的少年气和满溢的荷尔蒙给我一种湾湾青春片男主的感觉,反正就是很不泰,莫名让我想起了盛夏光年的张孝全以及我在垦丁天气晴的彭于晏。

  • CASSIE

    11.20说话算数!21/3/11明年见!我直呼Nadao是我爹。|我先跪为敬,这才是Gay片我哭了……一度激动到不知道怎么夸,从基本的人设、情节、构图,到后期光影、调色、配乐,好得精准到偏差任何一点都不允许。以此为标杆来看其他BL,以人设颜值魅惑观众,以无脑情节麻痹观众,以出卖色相讨好观众,免去一系列观众不愿意看到的矛盾,恨不得扒开衣服直接给你坦胸露乳。必须是BKPP,必须是“我们”的故事,必须欧是公主德是王子,必须先爱上柏,只有两个字:真实。感谢BK让我懂得了“BL”真正的意思,这个世界上两个男孩子的爱情故事多了去,但是,BL的真正意思是“完整的”两个男孩子的爱情故事。(唯一的“不真实”可能是同性恋的阶级落差?等后面再看11.15真的绝,绝得我现在一个字都说不出,下个礼拜大结局,舍不得。

  • 梅林你总迟到

    妈的两个男主怎么能长这么丑诶,哭戏真是丑死我了,尴尬死了。欧儿长得好看一点,怎么这么娘呀?哎呦我的天。

  • 亲爱的玛嘉烈

    他妈的他妈的他妈的太好看了,各种层面的好看,一点也不腐,就是真实的感情,太牛逼了,我后悔我无意中点进,然后就看了个通宵,艹,我要考研啊,淦!

  • 德小科

    ????大可不必,果然腐女和gay的喜好天差地别。

  • 别安

    这剧的评分只能看出来大家平时被粗制滥造的泰剧伤害得有多深... 其实还是五十分演技加上逻辑略硬的剧情,只不过摒弃了小清新磨皮滤镜,加上中文和古装剧元素做出电影质感,看起来很高大上,中间一度觉得仿佛回到了暹罗之恋,实际上内里还是差太远。

  • 人生海海

    以为第三集就可以封神没想到第四集更牛

  • 小白狗小白

    导演应该是受了cmbyn和skam的启发,运镜、配乐和隐喻都还蛮像的... 然鹅还是想说,请多拍这样的同性青春文艺片!拒绝恶意卖腐的商业耽美片!!连泰国都拍成这个水平了!!!你们你们用点心啊啊啊(恨铁不成钢)

  • 小雨

    说是他泰BL巅峰的我信,但别对标call me by your name啊,心理落差有点大(´;︵;`)

  • 矛颓体有目标耶

    E01 第50分钟开始全程哭死,一开始是因为回想起自己那点破事共情,后来是因为画面太美太好哭了,配乐特别好!!《如何》“可以吗”“可以”E02 谁来救救我的老命啊,抱头闻椰子味洗发水对视遭不住啊!《无法诠释》&“伤心”词意。剧情依旧很好理解很能共情,开头德演技有点拖后腿“你不要拿属于我的时间去找别人”“你也xxx”“可以”“可以”E03 不同于前两集的青涩,这集暧昧到头了。欧说的是男主jue,配乐真的很用心,看完花絮,剧组的追求和坚持太不容易了“两个男主角可以吗”E04 墙上妈妈贴纸,哥哥给的生活费,欧看到愚蠢不识抬举,德打开中文书发现破烂不堪,一环扣一环,编剧绝!音效配乐再一次惊艳E05 很少有剧能从头到尾五星,哭哭停停,华哥真好,โคตรพเศษ好听!!明年三月见❤️

  • OneLastChance

    五星全都给bk打开全是窟窿的书再次崩溃大哭的那一瞬间

  • 嘟嘟熊之父

    爱情,就是把一生都押在一个人身上啊,所以为了这个人放弃所拥有的全部,放弃尊严、前途、甚至生命,又有什么难。

  • (╯^╰)~哼~!

    慕名看了三集。。。你们这么痴狂认真的吗?

  • SuperBaby

    泰国拍了一部围绕中国文化题材的bl电视剧,而且拍的那么好,这句话听起来既欣慰又心酸

  • tomybluecoast

    ep4封神之作,我对于美好表现出来后急转直下,把一个个矛盾,黑暗揉开碾碎,牵引掌控着观众情感的设定又痛又爽。我私心认为以爱是东亚目前探讨青春期性别认同最细腻最深刻最让人欢愉又流泪的教育片,导演表现力极强的镜头语言,恰到好处的配乐,成熟的编剧,bkpp相互成就的演技,加上把含蓄,深沉,放肆,疯狂表现的淋漓尽致又意味隽永的汉语元素,真正做到了相辅相成。好久没有这样的观剧体验了。今天上午晃神的时候趴在课桌上,阳光从右边穿过来,手里握着笔,脑子里就浮现出德和欧,椰子与沙滩大海,“说话算数”的约定,普吉的神仙岛屿,眼泪就不自觉的打转,情感密度可以在一瞬间达到峰值。无论是德子哥欧儿还是bkpp麻烦你们都能毫无顾忌自由甜蜜的一直在一起。而我,每年夏天都要来重温一遍。

  • 婴儿葛葛

    谁能想到,原以为《call me by your name》亚洲版会是日本人拍出来,却没想是泰国。这个剧其实既不属于耽美范畴,也不属于青春甜剧,它真正还原了,愚蠢的,较劲儿的,互相伤害的,又充满荷尔蒙的感情。多年后,这种一腔孤勇的故事就会从每个人生命中消失,所以才珍贵吧。

  • Bolero

    唉,怎么2020了你泰还在青梅竹马那套啊…腐剧门槛真的很低,毕竟腐女大多是喂点糖就激动得嗷嗷叫的群体。只要画面好看,主角颜值够用,打点擦边球就可以拿高分。和以你之名呼唤我一样,过誉得一塌糊涂,9.5分真的是神经病分数。

  • Predator

    谁想跟“德”这样的蛇精病做朋友,脑子太有问题了,反复无常+精神分裂+独占欲强。不懂这部剧精彩在哪里?竟然会有9.5的评分。难道就因为开头的国语歌和国产电影,让某些人一下子高潮了?

  • 颜狗∪・ω・∪

    看了第四集来打分了,看完第四集最大的感受:这剧不是卖腐的,是一个男孩喜欢上另一个男孩,而迫于现实不敢承认喜欢,内心的挣扎无助,导演厉害。无关性别,我爱你只是你啊,只是刚刚好你是男生而已。希望结局是好的,现实残酷,留些美好在影视上吧。

  • ithurts

    真实的同志文学,每个同应该都必经的性向探索、自我认同、成长痛、家庭压力、学业问题等等,都血淋淋地呈现了出来,比起感情和性的部分较为暧昧的表达,痛的部分是出乎意料的直接,一个大耳光把我从嗑打回现实。

  • 嫣儿

    为之动情,与之共情。 这部剧超越了题材猎奇,感官享受、娱乐快感,而达到了一种情的极致。 第四集不禁想到亚里士多德的悲剧净化说,德流泪的时候我心碎了,眼泪将人类的情欲和世俗享乐升华。 欧儿穿女性内衣的一幕我一开始极震惊,不敢看,后来,给我的是巨大的心灵震荡。他对自己性别认知障碍,也许可以再扯一点拉康镜像理论之类的... 但是欧儿,他所有的举止完全出自对于德的爱。德对欧儿也是想触碰又收回手的小心翼翼与呵护,我不禁想到《上邪》“我欲与君相知,长命无绝衰。 山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!” 还有“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”...... 古往今来,都如此,都如此。

  • zz翔翔xx

    还有什么比青梅竹马更浪漫的呢。好自然好纯情,不做作。中文没觉得尴尬,反而很出彩,有真情流露的感觉;大有当年暹罗之恋即视感。

  • 林一年

    感觉被骗了。两个男主都没有长在我的审美上,反而男三还好看一点。一集1个小时讲了个寂寞,两个人每次见面就莫名其妙哭,看不懂。

  • 昨天又没吃饱

    有些场景拍摄的还是很细腻的 但是躲不掉泰剧的通病 尬到抠脚

  • 浣喜

    不管朋友怎么推荐,我都无法真香。1.两个人长相都完全没眼缘就算了(因为有很多我不喜欢长相但最后用演技征服我的例子,比如刚哥),演技真的太差太差了,每次互动都尬到我脚趾扣地。德能不能不要总是努着嘴歪着头挑眉,我真的快要被尬死了。2.这剧情也能叫做新标杆?不输同志电影?整体摄影还不如早年台湾同性电影,配乐也很一般,很多次突兀地出现太破坏观感,要看高级的氛围请移步《靛蓝色的心情》,那才是做到了可以媲美文艺电影的旖旎潋滟。3.CMBYN真的起了个坏头,它本身的确不算差,但后来竟然能出现这么多名字相似的片儿,部部都学个皮毛,隔靴搔痒做作至极!

  • 本文采摘于网络,不代表本站立场,转载注明出处:https://www.gouzhua33.com/jianjie/5290320243/171171590312420.html